Spanish:
Qué es
Un nuevo servicio multimedia con el que todos tenemos voz.
Podemos llamar por teléfono y por Skype para opinar sobre cualquier contenido de Internet con nuestra voz, escuchándola y compartiéndola a la vez con otras personas.

Cómo funciona
En la página web del contenido se inserta un pequeño reproductor multimedia que permite escuchar y compartir todas las voces de los participantes.
Para grabar nuestra voz hay que llamar al teléfono que se indica en la barra o pulsar el botón de Skype, introducir la clave de la barra y seguir las instrucciones. Recargando la página web que contiene la barra podremos escuchar nuestra voz.

Para quién
Todos podemos grabar nuestra voz, y cualquier web puede dar voz a su audiencia en cuestión de horas y sin tener que implementar ningún tipo de tecnología.
El administrador web dispone de un sistema de moderación con controles adicionales para poder sustituir grabaciones inadecuadas por una voz que indica el motivo.

Para qué
Para que por fin participemos con la voz, nuestro recurso más natural, en Internet:
Blogs, Podcasts, Foros, Comunidades, Portales, Publicidad…
Para que los anunciantes puedan dirigir su publicidad a un público interesado y segmentado por los contenidos, a través de un nuevo canal mixto entre Internet y el teléfono.

English:
What is it
A new multimedia service where we all have a voice.
We can call by phone or with Skype to give our opinion about any content on the Internet with our own voice, listen to it and share it with others.

How it works
In the content webpage a small multimedia player is inserted which allows you to listen and share the voice of those participating.
To record your voice, you have to call the telephone indicated in the toolbar or click on the Skype button, introduce your toolbar password and follow the instructions. Upon reloading the webpage with the toolbar we can listen to our voice.

For who
We can all record our voice, and any webpage can give a voice to its audience, within hours, and without having to use any extra technology.
The web administrator has a moderating system with additional controls to substitute improper recordings with another voice indicating the reason..

For what
So that our voice can finally participate, our most natural resource on the Internet:
Blogs, Podcasts, Forums, Communities, Portals, Publicity…
So that advertisers can aim their publicity towards an interested public segmented by content, through a new channel with the best of the Internet and the telephone.